DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

Все инструменты Подписка Свяжитесь с нами

Введите слово или словосочетание на любом языке 👆

Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

как употребляется слово
частота употребления
используется оно чаще в устной или письменной речи
варианты перевода слова
примеры употребления (несколько фраз с переводом)
этимология

common cinquefoil - перевод на русский

SYNONYM OF ARGENTINA ANSERINA

Potentilla anserina; Common Silverweed; Silverweed Cinquefoil; Potentilla yukonensis; Silverweed cinquefoil; Common silverweed

common cinquefoil

SPECIES OF PLANT

Common cinquefoil

общая лексика

лапчатка канадская (Potentilla canadensis)

rough cinquefoil

SPECIES OF PLANT

Potentilla norvegica ssp. norvegica; Norwegian cinquefoil; Rough cinquefoil; Ternate-leaved cinquefoil; Ternate-leaved Cinquefoil; Potentilla ruthenica

общая лексика

лапчатка горная (Potentilla monspeliensis)

widdy

SPECIES OF PLANT

Tundra Rose; Dasiphora floribunda; Tundra rose; Potentilla fruticosa; Pentaphylloides floribunda; Pentaphylloides fruticosa; Dasyphora fruticosa; Shrubby Cinquefoil; Shrubby cinquefoil; Potentilla floribunda; Widdy; Potentilla tenuifolia

['widi]

существительное

['widi]

Шотландия

верёвка

канат из ивняка

петля (также перен.)

ошейник

хомут

диалектизм

вдова

Определение

Общее право

(англ. common law)

правовая система, характеризующаяся тем, что основным источником права признаётся судебный Прецедент. Законы регулируют отдельные области отношений, но не сведены в единую систему, а всё, что не урегулировано законом, а также толкование законов, их применение определяются О. п. Действует в Великобритании (кроме Шотландии), США (кроме штата Луизиана), Канаде, Австралии, Новой Зеландии и некоторых других странах, бывших ранее английскими колониями и воспринявших английскую правовую систему. Первоначально О. п. сложилось в Англии в 13-14 вв. на базе местных обычаев и обобщения практики королевевских судов. Поскольку разбирательство в этих судах отличалось чрезвычайным формализмом, в 14 в. появилась параллельная система - т. н. Право справедливости. В 1873 О. п. и право справедливости были слиты в единую систему О. п., однако в теории и на практике сохраняется чёткое различие правовых институтов каждой из этих систем.

Характерным для О. п. является сочетание формализма с почти неограниченным усмотрением суда. Казалось бы, суд связан решением, вынесенным ранее по аналогичному делу судом той же инстанции или вышестоящим, но в огромном количестве прецедентов суд может выбрать именно те, которые подтверждают его позицию. Применяя изощрённые приёмы толкования прецедента, суд может, не отменяя установленного ранее правила, вынести решение прямо противоположное. В О. п. сохраняются правовые институты, терминология, сложившиеся в период его формирования, но используемые для регулирования отношений современные капитализма. Сохранение архаических форм, особого "юридического языка", необходимость ориентироваться в массе прецедентов делают О. п. практически недоступным для лиц, не обладающих специальной юридической подготовкой.

Характеризуя английское О. п., Ф. Энгельс писал: "Адвокат здесь всё; кто достаточно основательно потратил своё время на эту юридическую путаницу, на этот хаос противоречий, тот в английском суде всемогущ. Неопределённость закона повела, естественно, к вере в авторитет решений прежних судей в аналогичных случаях; этим она только усиливается, ибо эти решения точно так же взаимно противоречат друг другу..." (Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 1, с. 639).

В 40-50-х гг. 20 в. в Великобритании принято много законодательных актов, но это не умаляет значения О. п., поскольку применение закона и его толкование зависят в основном от суда.

В США и др. странах, воспринявших О. п., оно формируется в соответствии с общей доктриной, однако не все институты и формы, сложившиеся в Великобритании, включены в О. п. США и отдельных штатов, Канады и её провинций и т.п. В этих странах отброшены наиболее устаревшие формы, в них складывалось О. п., основывавшееся на прецедентах судов только данной страны, хотя в судебной практике нередки ссылки на английское О. п.

Лит.: Давид P., Основные правовые системы современности, пер. с франц., М., 1967, с. 252-332.

Р. О. Халфина.

Показать больше определений

Википедия

Argentina anserina

Argentina anserina (synonym Potentilla anserina) is a perennial flowering plant in the rose family, Rosaceae. It is known by the common names silverweed, common silverweed or silver cinquefoil. It is native throughout the temperate Northern Hemisphere, often on river shores and in grassy habitats such as meadows and road-sides. The plant was originally placed in the genus Potentilla by Carl Linnaeus in his Species plantarum, edition 1, (1753) but was reclassified into the resurrected genus Argentina by research conducted in the 1990s. The reclassification remains controversial and is not accepted by some authorities. It is a species aggregate which has frequently been divided into multiple species.

https://en.wikipedia.org/wiki/Argentina anserina

Как переводится common cinquefoil на Русский язык